The midterms handed Republicans an astronomical defeat. Democrats took both houses of Congress and numerous statehouses. The GOP’s registration edge in key locales failed to deliver the results many politicos anticipated. Some powerful Republican voices treat that outcome as proof it is time to move on from President Donald J. Trump.